 |
 |
Aesop's Fables: Ademar
40. LUPUS, VULPIS ET PASTOR Lupus in cubile (sic) suo per tempus, ut menses haberet, quo plures posset
delitias frui, maximam congregauerat praedam. Vulpis ut haec agnouit,
uenit ad eius cubile; tremula inquit uoce : Recte non uidi te; tristis
fui per dies, quia non peragrauisti in iis. Lupus liuore ait : Non de
me sollicita uenisti, sed ut aliquid accipias; non gratis uenisti : scio
te fraudem petere. His uerbis ualde irata, Vupl[is] Pastorem ouium adiit,
et dixit illi : Ageres mihi gratias, si tibi inimicum gregis tui hodie
tradidero, et iam non sis sollicitus? Pastor : Seruiam tibi, et tribuam
quicquid uolueris. Illico clausam ostendit Lupum, quem protinus lancea
peremit, et aemulam de alieno saturauit Vulpem. Deinde ipsa, cum in uenatores
incideret comprehensa, a canibus laniata ait : Modo maiora feci mala,
et modo pereo, qui (sic) alterum feci occidere. The Latin text of Ademar shown here is taken from Léopold Hervieux, Les fabulistes latins depuis le siècle d'Auguste jusqu'à la. fin du Moyen-Age (1893-1899). |
