|
Aesop's Fables (Chambry edition)
Chambry 7 = Perry 276
Ἀετὸς τοξευθείς.
Ὑπεράνωθεν πέτρας ἀετὸς ἐκαθέζετο
λαγωοὺς θηρεῦσαι ζητῶν. Τοῦτον δέ τις
ἔβαλε τοξεύσας, καὶ τὸ μὲν βέλος ἰσω
εἰσῆλθεν· ἡ δὲ γλυφὶς σὺν τοῖς πτεροῖς
πρὸ τῶν ὀφθαλμῶν εἱστήκει. Ὁ δὲ ἰδὼν
ἔφη· " Καὶ τοῦτό μοι ἑτέρα λύπη, τὸ τοῖς
ἐμοῖς πτεροῖς ἀποθνῄσκειν."
Ὅτι τὸ κέντρον τῆς λύπης δεινότερόν
ἐστιν, ὅταν τις ἐκ τῶν οἰκείων κινδυνεύσῃ.
Chambry published a multivolume edition of the fables for the Belles Lettres
series in 1925/6 (Paris). He later revised this into a single volume, omitting
hundreds of the fable variants. In addition, the numeration between these two
volumes is not consistent. The texts here are taken from the 1925/6 edition, but
the numeration follows the stanard single volume edition. |
|