Aesop's Fables: Townsend (1867)
200. The Wolf and the Shepherd (Perry
234)
A WOLF followed a flock of sheep for a long time and did not attempt
to injure one of them. The Shepherd at first stood on his guard against
him, as against an enemy, and kept a strict watch over his movements.
But when the Wolf, day after day, kept in the company of the sheep and
did not make the slightest effort to seize them, the Shepherd began to
look upon him as a guardian of his flock rather than as a plotter of evil
against it; and when occasion called him one day into the city, he left
the sheep entirely in his charge. The Wolf, now that he had the opportunity,
fell upon the sheep, and destroyed the greater part of the flock. When
the Shepherd returned to find his flock destroyed, he exclaimed: 'I have
been rightly served; why did I trust my sheep to a Wolf?'


George Fyler Townsend's translation of the fables, first published in 1867, is
in the public domain and can be found at many websites, including Project
Gutenberg.
Illustrations come from: Aesop's Fables, by George Fyler Townsend, with
illustrations by Harrison Weir, 1867, at Google
Books. |