<< Home Page | Ademar Index

Aesop's Fables: Ademar

37. EQUUS ET ASINUS
(Perry 565)

Insolens faleris Asino occurrit Equus, qui fatigatus malis transeunti tardius dedit uiam. Vix, inquit, me teneo, ut non te rumpam calcibus. Reticuit ille, et gemitu testatur Deos. Equus currendo ruptus paruo in tempore ad uillam est missus. Hunc onustum stercore ut uidit Asinus, tali eum irrisit uerbo : Quid tibi gloriose quondam faleris? modo ad contemptam redisti miseriam.
Felices qui ullum despiciunt, dubii meminere debent, quia nesciunt quid futuri sunt.

The Latin text of Ademar shown here is taken from Léopold Hervieux, Les fabulistes latins depuis le siècle d'Auguste jusqu'à la. fin du Moyen-Age (1893-1899).