<< Home Page | Aphthonius Index

Aesop's Fables: Aphthonius

Aphthonius 4 = Perry 397

Μῦθος ὁ τοῦ ἰξευτοῦ παραινῶν μὴ λόγοις προσέχειν, ἀλλ' ἔργοις.
Ἰξευτὴς τέττιγος ἀκούσας, μέγα τι θηράσειν ἐδόκει, μετρεῖν τὴν θήραν ἐκ τῆς ᾠδῆς παρερχόμενος. ὡς δέ, τὴν τέχνην κινήσας, εἶλε τὸ θήραμα, ᾠδῆς μὲν πλέον οὐδὲν ἐκομίσατο, κατῃτιᾶτο δὲ τὴν δόξαν ὡς ψευδῆ τοῖς πολλοῖς κρίσιν ἐπάγουσαν.
Οὕτως φαῦλοι δοκοῦσι μᾶλλον ἤπερ γεγόνασιν.


F. Sbordone, Rivista Indo-Greco-Italica, 16 (1932), pp. 47-57.