Aesop's Fables and Other Parables: Odo of Cheriton
17. DE QUODAM ANIMALI QUOD VOCATUR ANTIPLOS (sic).
Perry
Quoddam animal uocatur Antilops; ludit cum uirgultis cum cornibus suis.
Tandem cornua inplicantur cum uirgultis, quod non potest caput extrahere.
Incipit clamare. Quo audito, ueniunt uenatores et interficiunt eum.
Sic plerique ludunt cum negociis istius mundi et eundem inplicantur,
tot negociis detinentur, quod euelli non possunt et a demonibus perimunt.
The
Latin text of Odo shown here is taken from Léopold Hervieux, Les fabulistes
latins depuis le siècle d'Auguste jusqu'à la. fin du Moyen-Age (1893-1899).
There is a delightful English translation of Odo by John Jacobs, which is still
in print. It's a lovely book!
|