Aesop's Fables: Romulus Anglicus
133. de domina et gallina sua (p. 647 in Hervieux; Perry
539).
Domina interrogavit Gallinam suam quare terram scalperet pedibus. At
illa cupiditati sue se servire respondit. Cui ait Domina : Ut ergo scalpere
cesses, volo tibi in die modium frumenti dare. Et ait Gallina : Fieri
non potest quod putas, ut scilicet munus tuum mea fit cupiditate dicius;
quia, si duos michi modios in die dares, ad hanc (sic pro adhuc) tamen
cuperem et terram scalpere.
Moralitas. Natura modico, contenta est; cupiditas autem saturari non potest.
The
Latin text shown here is taken from Léopold Hervieux, Les
fabulistes latins depuis le siècle d'Auguste jusqu'à la.
fin du Moyen-Age (1893-1899). Volume 2.: Phèdre
et ses anciens imitateurs directs et indirects, pp. 564-652. |