Home - D2L - Syllabus | Calendar - Week 12 - Week 13 - Week 14 - Week 15 - Gallery | Perseus - UniGreek - laura-gibbs@ou.edu.

Orientation:

Orientation Activities | laura-gibbs@ou.edu


Greek Practice Passages

This assignment has two parts.

Part One: Greek Marks and Diacritics

In addition to the letters of the Greek alphabet, you also need to be familiar with the diacritics and other marks that are used in written Greek. There is a lot of material at the website which is not included in Croy, but don't forget to read through Croy as well (Lesson 1 section 3, section 5 , and section 6), and then make sure you cover the material on these webpages:

Part Two: Practice Writing

Now you should be ready for some practice passages. It would be great if you want to do all 5 of the Practice Passages, but you are required just to work on two of these passages (your choice), provided that you spend approximately one hour on this work.

You will need to be online to listen to the audio, but you should probably also print out the passages to make it easier to work from.

Here is what you are required to do:

  1. Read the whole passage in English. Read through the whole passage in English, so you can understand more or less what is going on in the Greek. Don't worry about making word-by-word connections. The point here is to practice your reading and writing skills - you obviously don't know how to translate from Greek into English yet!
  2. Listen to the whole passage. Click on the big audio button to listen to the whole passage. Follow along by looking at the Greek.
  3. Listen bit by bit. Listen a bit of audio, paying close attention to the Greek text. Listen to each bit repeatedly until you feel confident, and then move on to the next bit.
  4. Listen and repeat bit by bit. Listen to a bit of audio and then repeat the Greek words out loud yourself, while looking at the text. Read each bit out loud repeatedly until you feel confident, and then move on to the next bit.
  5. Read the whole passage out loud. Read the whole Greek passage out loud from beginning to end, without listening to the audio. Do you feel confident about this? Then you are ready to go on to the next step.
  6. Write bit by bit, with audio - letters only. Listen to a bit of audio, and then copy it out as you say the words out loud in Greek. Write out the letters of the words, but do not write any of the breathing marks or accent marks - just focus on the letters. Make sure you say the words out loud in Greek - do not ever try to write Greek without saying it out loud to yourself! Write out each bit in Greek repeatedly until you feel confident, and then move on to the next bit.
  7. Write bit by bit, with audio - letters and marks. Listen to a bit of audio, and then copy it out as you say the words out loud in Greek. Write out the Greek as you see it - with letters, breathing marks, accent marks, and punctuation. Make sure you say the words out loud in Greek - do not ever try to write Greek without saying it out loud to yourself! Write out each bit in Greek repeatedly until you feel confident, and then move on to the next bit.
  8. Write the whole passage. Write out the whole Greek passage from beginning to end, without listening to the audio but saying it out loud to yourself. You can choose to do the letters only, or you can choose to do the breathing and accent marks as well - it's up to you.

Do the Declaration for this assignment

Greek Practice Passages (2 points). Here is the text of the Declaration that you will find in Desire2Learn:

True or False: I have worked on AT LEAST TWO of the Practice Passages.

True or False: I have spent AT LEAST ONE HOUR working on the Practice Passages.

 


Biblical Greek Online. Laura Gibbs, Ph.D. This work is licensed under a Creative Commons License. You must give the original author credit. You may not use this work for commercial purposes. If you alter, transform, or build upon this work, you may distribute the resulting work only under a license identical to this one. Page last updated: April 9, 2005 8:06 PM


powered by FreeFind