<< Home Page | Odo Index

Aesop's Fables and Other Parables: Odo of Cheriton

38. DE MILVO ET PERDICIBUS.
Perry 604

Miluus semel considerauit alas suas et pedes et ungues et ait: Nonne ita bene sum armatus, sicut Nisus uel Accipiter? Tales alas, pedes et ungues habeo. Quare Perdices non capio? Et sciuit locum ubi multe Perdices ambulabant et impetum fecit super eas, ita quod cum rostro accepit unam, cum alis duas, cum duobus pedibus duas, et quod omnes retinere non potuit, omnes amisit. Quoniam, ut dicitur, qui totum capit, totum perdit. De cetero nunquam laborauit ut aues siluestres caperet.


The Latin text of Odo shown here is taken from Léopold Hervieux, Les fabulistes latins depuis le siècle d'Auguste jusqu'à la. fin du Moyen-Age (1893-1899). There is a delightful English translation of Odo by John Jacobs, which is still in print. It's a lovely book!