<< Home Page | Oxford (Gibbs) Index

Aesop's Fables, translated by Laura Gibbs (2002)

INDEX BY CONTENT

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Hades 587
halcyon and nest 456
hare 20, 137, 257, 285
... and cowherd 387
... and dog 374, 396
... and eagle 51, 83, 142, 153
... and fox 51, 444
... and fox's name 596
... and lion 286, 422
... and sparrow 142
... and tortoise 237
... and Zeus 511
... and frogs 248
... and lions 21
hawk 53, 57, 96, 142, 175, 177, 285, 300
... and nightingale 131
... nightingale and bird-catcher 137
hedgehog 234, 236
... and fox 29
helmsman 421
hen 310, 433, 434, 573; see also chicken
... and snake's eggs 441
Hera and Aphrodite 573
... and peacock 507
Hera (statue) 562
Heracles 185, 205, 535
... and Athena 534
... and driver 481
... and flea 482
... and Plutus 413
Heraclitus 403
Hercules, see Heracles
Hermes 182, 464, 520
... and ants 171
... and Arabs 521
... and axes 474
... and cobblers 519
... and gods' statues 562
... and raven 479
... and sculptor 563
... and Tiresias 475
... and traveller 476
... and two women 462
... and Zeus 10, 27, 329, 522, 524, 569
Hermes (statue) 562, 563, 564
... and treasure 464
... for sale 561
hero 471
Herodotus 29
heron 46
Hesiod 131, 526, 535
Hesperides 182
hide and river 208
... and wolves 442
Hippolytus 594
Homer 249, 294
honey 345, 427, 463
honeybee, see bee
hooligan 158
hoopoe 213, 499
Hope 526
Horace 18, 47, 104, 207, 280, 326, 360, 408, 425, 537
Horkos (Oath) 170
horse 163, 199, 206, 234, 415, 502, 506
... and donkey 65, 114, 410, 418
... and foal 84
... and groom 385
... and lion 313
... and mill 416
... and miller 417
... and wolf 399
... asks man for help 47
horseman and hunter 257
Hubris 533
hunter 80, 88, 146, 236, 343, 387
... and fisherman 461
... and horseman 257
... and lion 230
... and wolf 372
husband, see also wife and husband
... and ill-tempered wife 570
... and wife's lover 574
hyena 366
... and fox 365
Hymen 468


Source: Aesop's Fables. A new translation by Laura Gibbs. Oxford University Press (World's Classics): Oxford, 2002.
NOTE: New cover, with new ISBN, published in 2008; contents of book unchanged.